Prevod od "stavili su" do Češki

Prevodi:

dali mu

Kako koristiti "stavili su" u rečenicama:

Džesi i Demijen su ga podigli i stavili su kantu na mesto gde je krvario.
Jessie a Damien ho zdvihli a dali mu kýbl tam, kde krvácel.
Stavili su me u kuhinju dok sam bio u popravnom i morao sam da kuvam.
Dali mě do kuchyně a nějak jsem k tomu přilnul.
Stavili su me... telo u garderobu.
Strčili mě, tedy tělo, do oblékárny.
Stavili su na njega znak koji kaže da je ubica.
Dali na něj ceduli. Je na ní psáno, že je vrah.
Stavili su mi pištolj u usta... i natjerali me da priznam ubojstvo koje nisam poèinio.
Dali mi hlaven do úst... a donutili me priznat se k vražde, kterou jsem nespáchal.
Ko god da je to bio, stavili su dinamit ispod suvozacevog mesta.
Ať to byl kdokoliv, dal dynamit pod sedadlo pasažéra.
Da, upravo sam se prijavila i stavili su me u pogrešno odeljenje.
Ano, jsem tu nová. - Dali mě do špatné třídy.
Stavili su je na javnu prodaju u èetvrtak ujutru
Bude se dražit ve čtvrtek ráno.
Stavili su joj ovratnik prije nego je pala na pod.
Narazili jí ten límec, než stačila dopadnout na zem.
Jake je pokušao da se preda, stavili su mu kapuljaèu na glavu i odveli ga.
Jake se pokoušel vzdát, ale dali mu na hlavu kuklu a odtáhli ho pryč.
Stavili su nešto u Parchera što ih je nateralo da spavaju.
Dali něco do Parchera, aby je to uspalo.
Posle dva dana pregovora, rekli su, "Necemo vam dozvoliti da uradite to", i stavili su na sto mapu, obelezili je crvenim X-evima, i rekli, "Ne idite tu, ne idite tu,
Po dvou dnech vyjednávání nám řekli "Nedovolíme vám to udělat." Pak na stůl položili mapu, ukázali nám ta červená X a řekli "Nesmíte jít sem, nesmíte jít támhle, sem nesmíte a sem také ne."
Stavili su je u vreæu i odneli je, na veliku žalost njenih roditelja.
Hodili ji do pytle a odnesli... K zoufalství jejích milujících rodičů.
Ali pojavila se "Ski-Patrola" i stavili su je na led.
Ale horská služba jela okolo a dala jí do ledu.
Stavili su me na sluèaj ubistva s jednom pozornicom koja me izluðuje.
Pracuju s jednou policajtkou na vraždě a příšerně mě to vytáčí.
Stavili su nas u kamion kad si napao.
Naložili nás do náklaďáku, když jsi zaútočil.
Stavili su mi vreæu preko glave i odvezli me u pustinju, na kolenima.
Dali mi kápi přes hlavu a odvezli mě do pouště, na kolena.
Stavili su telo u kombi i otišli.
Naložili tělo do auta a... odjeli.
Stavili su automatske strojeve za pakiranje pred šest mjeseci.
Dali sem ty automatické balící stroje před šesti měsíci.
Odneli su to u svoj kamp kolektiv, stavili su je na ambar zakaèili su je na IPOD, na kraju svega, i ponavljali su tu jednu notu za trubu koju su skinuli sa interneta.
Takže ji dopravili na ten svůj pozemek s hnojem... schovali ji do stodoly a napojili ji na iPod nebo co to bylo... A pak přes ni pustili to zadutí trumpety.... které si stáhli na internetu.
Dobro, ali stavili su me u popodnevnu smenu.
Co vy? Také, ale bylo zdůrazněno pro noční směnu.
Stavili su joj u nos vazo...
Museli jí nacpat do nosu vaso...
Stavili su "uzde" curi koja je bila tamo.
Měli s sebou holku s postrojem.
Oteli su ga i stavili su mu uzde na leða zbog èega je radio stvari koje inaèe nikad ne bi uradio.
Unesli ho a dali mu postroj. Donutili ho udělat věci, které by jinak neudělal.
Stavili su me u tamnu sobu, hranili i govorili mi da se ne pomeram.
Šoupli mě do tmavé místnosti krmili mě a řekli mi, ať se nehýbu.
Zadnji put kad si nenajavljeno došao na chat, stavili su ti zavijeni pomfrit meðu obièni i mislio si da te žele drogirati.
Když jsi mi neplánovaně volal naposledy, měl jsi mezi svými obyčejnými hranolky jeden vlnitý a myslel sis, že ti chce někdo podstrčit drogy.
Stavili su nam nešto u piæe, doktore.
Dali něco v našem pití, Doc.
Stavili su ga u vodovod gerilske vojne baze.
Byl rozšířený v zásobách vody pro vojenskou základnu.
Stavili su ga u tu sobu ne mogu da budem uz njega.
Zavřeli ho tam. Nemůžu k němu.
Stavili su u novine obaveštenje koje smo tražili.
V novinách otiskli to oznámení, co jsme chtěli. Jo?
12 Majmuna... stavili su nešto u njega, nešto što im pomaže da ga pronaðu.
12 Opic do něj něco dalo, něco, co jim pomáhá ho najít.
Bekbejs klub, stavili su kameru prošle godine.
Kde to bylo? Už to skoro mám.. Back Bay Social Club, tam to bylo..
Stavili su me u izbeglièki kamp šest meseci.
Pak mě strčili na půl roku do tábora pro utečence.
Ušli su unutra. Stavili su me na vreću za sedenje.
Pustili se do toho. Dali mě na sedací pytel.
Stavili su 16 ljudi u skener mozga i pokazali im snimke iPhona koji zvone.
Vzali 16 lidí na sken mozku a ukazovali jim videa zvonících iPhonů.
Stavili su moje ime na listu kandidata i internet je ubrzo saznao za to.
Takže mě tam umístili a internet to zvětřil.
Naposletku, stavili su je na kraj sela u straćaru.
Nakonec jí dali do chýše na kraji vesnice
Stavili su je na vrlo specijalan režim ishrane i sjajno se brinuli o njoj.
Dali jí velmi zvláštní výživnou dietu a skvěle se o ni starali.
0.40558099746704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?